To par bytter hus med hverandre i ferien – hva kan vel gå galt?
Forretningsmannen Carl og kona Helene ankommer et flott hus på Sicilia. Kunstneren Adam og hans rike kone Scarlett sjekker inn i et luksushus i Stockholms skjærgård. Men snart blir ferien forstyrret av en voksende uro og ubehag. Noen har ikke vært ærlig, og seerne får oppdage en rekke hemmeligheter det er verdt å drepe for.
Netflix fortsetter satsingen på skandinavisk krim med miniserien «Byttet», som består av fire episoder. Serien har imidlertid en kanskje hakket bedre engelsk tittel i «A Couple of Lies», et herlig ordspill i seg selv. Den er basert på Stefan Ahnhems roman fra 2023, men mye skal visstnok ha blitt endret for TV-versjonen.
Skuespillerne har også valgt å ikke lese boka for at den ikke skal påvirke arbeidet deres med serien.

Jakob Oftebro hintet: «Noe forferdelig blir avslørt.»
Norske Jakob Oftebro er tilbake med enda en svensk thriller kort tid etter den spennende «Blodoffer». Han forklarer handlingen i «Byttet» med forsiktighet for ikke å avsløre noe:
– Serien handler om to par som bytter liv med hverandre i en kort periode. De bytter hus, men noen forteller ikke helt hele sannheten. Det pågår et slags spill som etter hvert avslører noe ganske forferdelig.
Den britiske skuespilleren Emma Appleton spiller rollen som Scarlett. Hun beskriver serien som en psykologisk thriller når MovieZine møter skuespillerne på en pressekonferanse i Stockholm:
– Siden serien bare har fire episoder, begynner ting å avsløres ganske raskt. Men tempoet er ganske avslappet i begynnelsen. Så dukker det opp små detaljer som gjør både karakterene og seerne ukomfortable. Karakterene begynner å undersøke hva som egentlig foregår, og etter hvert avsløres sannheten.

Frida Gustavsson sammenligner «Byttet» med 90-talls-thrillere som «Basic Instinct»
«Byttet» er på mange måter en «usvensk» svensk serie med et ekstra glimt av luksus. Alt er litt mer opphøyet enn i en vanlig, grå Wallander-krim. Vi får se vakre, rike mennesker, flotte omgivelser, raske biler… og skal man drepe noen, gjør man det best med en flaske champagne.
Frida Gustavsson forteller MovieZine om hva som lokket henne til rollen som Helene:
– Da jeg leste manuset, følte jeg med en gang at dette var litt som «Basic Instinct» og lignende 90-tallsfilmer man liker. De har denne litt forhøyede, glansfulle overflaten, men også veldig kompliserte mennesker som gjør feil. Det er psykologisk, sexy og spennende. Jeg følte at dette er noe vi ikke lager så mye av i Sverige.

Fares Fares: «Karakteren har mange forskjellige sider»
Ved hennes side står Fares Fares, som akkurat nå også er aktuell på kino med «Arkipelag». (Morsom fakta: han og Frida Gustavsson delte en scene i serien «Partisan» for flere år siden.) Også Fares ble tiltrukket av å spille i en annerledes sjanger:
– Det var fristende å gjøre noe jeg faktisk ikke hadde gjort før. Jeg syntes karakteren hadde så mange forskjellige sider. Spesielt hvordan publikum oppfatter ham i begynnelsen sammenlignet med på slutten, og det han går gjennom, var veldig spennende.
Frida legger til:
– Selv om det er en veldig glansfull og luksuriøs overflate, er serien likevel forankret i skuespillernes innsats. Det er mange dialogscener. Vi visste allerede på forhånd at det skulle bli en «two-hander», nesten som et teaterstykke. Veldig mye dialog og mange vendinger.

Emma Appleton måtte lære seg svensk: «Vanskelig!»
Appleton spiller en rik amerikansk arving, men måtte likevel lære seg svensk før noen av scenene sine.
– Jeg liker språk og likte å lære språk på skolen. Men det var virkelig vanskelig! Jeg kunne tro at jeg uttalte noe helt perfekt, men når jeg så sa det til en svenske i filmteamet, fikk jeg høre: «Nja, ikke helt…», sier hun med et smil.
For Jakob Oftebro er de skandinaviske språkene ingen problem. Han er vant til å jobbe i Norge, Sverige og Danmark etter mange år. Om noe, så var det muligheten til å filme i Italia som var et høydepunkt med «Byttet».
– Vi var på Sicilia. Det var fantastisk. Vi gikk rundt og oppdaget forskjellige steder. Så utrolig vakkert. Veldig mye pasta. Og massevis av is, husker han.
«Byttet» består av fire episoder og har premiere på Netflix fredag 30. oktober.
