Når «Cape Fear» nå gjør comeback som miniserie på Apple TV, er det med blant annet norsk regi av Morten Tyldum. Samtidig er det Javier Bardem som overtar den ikoniske rollen som Max Cady – en rolle som mange fremdeles først og fremst forbinder med Robert De Niro og Martin Scorseses klassiske thriller fra 1991.
Handlingen følger i begge tilfeller Cady etter at han er sluppet fri etter en lang fengselsstraff. Deretter begynner han å snike seg inn i livet til sin tidligere advokat for å ødelegge det, siden han ikke fikk god nok hjelp med forsvaret sitt under rettssaken.
Bardem er en av Spanias største skuespillere gjennom tidene med sine fire Oscar-nominasjoner – hvorav en seier for den fantastiske «No Country for Old Men». Han har også dukket opp i alle Denis Villeneuves «Dune»-filmer, som Bond-skurk i «Skyfall», miniserien «Monster: The Lyle and Erik Menendez Story» og i flere kritikerroste filmer på spansk – som «Biutiful» og «The Good Boss».
Før premieren av «Cape Fear» fikk MovieZine sjansen til å snakke med Bardem om hvordan det var å overta den ikoniske rollen som Max Cady.
«Jeg gjorde min egen greie»

Men for Bardem handlet det aldri om å prøve å etterligne De Niros hyllede tolkning.
– Jeg prøvde å følge det som sto skrevet i manuset og det som ble presentert for meg, som er en ny tolkning basert på vår tid snarere enn for 30 eller 60 år siden, sier Bardem.
Han forteller samtidig at den nye versjonen fortsatt har visse koblinger til tidligere versjoner av karakteren – både fra Robert Mitchum i originalfilmen fra 1962 og De Niros beryktede versjon fra 1991.
– Det finnes fortsatt elementer som er knyttet til originalene med Mitchum og De Niro. Men det viktigste for meg var å ikke legge press på meg selv ved å prøve å fremstille en så ikonisk rollefigur på samme måte som De Niro gjorde.
I stedet valgte Bardem å finne sin egen vei inn i karakteren.
– Jeg gjorde min egen greie. På godt og vondt – jeg vil nok si mest vondt, sier han og ler.
Skiller seg fra Scorseses film

Ifølge Bardem skiller den nye serien seg også ut i hvordan den ser på Max Cady som figur. Der Scorseses film gjorde ham til et mer åpenbart skyldig monster, er det nå større rom for tvil. Denne gangen spilles hans tidligere advokat av Amy Adams, som i serien dessuten har giftet seg med aktor (Patrick Wilson) som fengslet Cady.
– I denne versjonen vet vi ikke med sikkerhet om de faktisk gjorde ham urett eller ikke. Det er et spørsmålstegn hele tiden. Den tvilen var kanskje mindre til stede i Scorseses film.
Den nye versjonen av «Cape Fear» beskrives som en moderne psykologisk thriller og har faktisk både Scorsese og Steven Spielberg med som produsenter. Ikke akkurat et dårlig team å ha bak kulissene!
Den første episoden av «Cape Fear» slippes på Apple TV 5. juni. Miniserien vil bestå av totalt ti episoder.
Her kan du se Javier Bardem svare på MovieZines spørsmål om hvordan han taklet rollen:
Les også: Sommerens mest spennende thrillerserie har premiere om bare 3 dager – og regien er norsk
Les også: Slik blir Spielberg og Scorseses nye «Cape Fear» – fire uker igjen til premieren